法律文件 · Legal Document

Vita Cards 隱私條款

最後更新:2026年 8月 1日

⚖️ Notice:本私隱政策提供繁體中文與英文版本。如中、英文版本之語意有任何歧異或衝突,概以英文版本為準。

UB Fox Limited(以下簡稱「本公司」、「我們」)非常重視用戶的私隱與個人資料安全。本私隱政策旨在說明當您使用 Vita Cards(以下簡稱「本應用程式」)時,我們如何收集、使用、儲存及保護您的個人資料。請您在使用本應用程式前,詳細閱讀本政策內容。

一、資料收集方式與類型

本應用程式可能會收集以下類型的資料,以提供及改善服務:

  • 使用者主動提供的資料:
    當您使用本應用程式的功能(如掃描名片、建立聯絡人資料、同步帳戶、訂製實體卡)時,我們可能會收集姓名、職位、公司名稱、電話號碼、電子郵件地址、公司地址、網址,以及您於名片上輸入或掃描所得的任何文字資料。
  • AI OCR 掃描服務:
    當您使用 AI OCR 掃描功能時,影像資料僅用於辨識文字,不會上傳至任何第三方伺服器儲存。若需使用雲端 OCR 模組(如您開啟雲端同步功能),影像資料將透過加密通道短暫處理並即時刪除。

二、資料使用目的

我們僅為以下目的使用您的個人資料:

  • 提供名片掃描與聯絡人管理功能。
  • 處理實體卡訂單及相關支付驗證。
  • 優化應用程式使用體驗及系統效能。
  • 提供客戶支援與回報問題追蹤。
  • 執行必要的備份及雲端同步。
  • 履行法律或監管要求。

三、支付資料處理

當您購買我們的實體卡產品時,所有支付交易均由第三方支付服務供應商 PayPal 處理。

  • 我們不會儲存敏感金融資料:
    本公司不會直接收集、處理或儲存您的任何敏感金融資料,例如信用卡號碼、到期日或安全碼。所有此類資料均由 PayPal 直接在其安全的環境中收集和處理。
  • 訂單處理所需資料:
    為完成您的訂單,我們會從 PayPal 接收必要的非敏感性交易資料,其中可能包括您的 PayPal 帳戶電郵、付款狀態、交易 ID 以及您在 PayPal 結帳時提供的收件人姓名與運送地址。這些資料將被儲存於我們的資料庫中,用於訂單管理、出貨及客戶服務。

四、資料儲存與保安措施

  • 資料傳輸過程全面採用 HTTPS/TLS 加密通道
  • 我們不會向任何第三方出售、租借或交換您的個人資料。
  • 只有經授權人員可存取資料,並採取嚴格的存取控制與審查機制。
  • 如啟用雲端同步功能,資料將安全地儲存於我們的伺服器中,以便於設備更換或資料恢復。

五、第三方服務

本應用程式可能整合以下第三方技術服務:

  • PayPal: 用於處理所有實體產品的支付交易。
  • OCR 智能辨識模組(AI 文字辨識)
  • 地圖與導航服務(例如 Google Maps、Apple Maps)
  • 郵件與電話連結跳轉服務

這些第三方服務供應商僅會依據其自家私隱政策處理資料,我們建議您同時閱讀其條款以保障自身權益。

六、資料保留期限

我們僅在達成本政策所述目的期間內保存您的資料。當您刪除帳戶或停用雲端同步功能後,相關資料將於合理期限內永久刪除或進行匿名化處理,確保您的資料不會被不當保留。

七、您的權利

針對您的個人資料,您依法享有以下權利:

  • 查閱、更新、更正或刪除您的個人資料。
  • 要求停止使用或刪除已儲存之資料。
  • 查詢我們如何處理您的資料。

若您希望行使上述權利,可隨時透過本政策底部的聯絡方式與我們聯繫,我們將有專人協助處理。

八、兒童私隱保護

本應用程式主要針對成年人或商務人士設計,我們不會刻意收集 13 歲以下兒童的資料。如我們發現系統中誤收了兒童資料,將會立即採取行動將其刪除。

九、政策更新

我們可能不時更新本私隱政策,以反映法律要求或服務變更。更新後的版本將刊登於公司官網,並標明最新更新日期。我們建議您定期查閱本頁面,以確保您了解最新的條款內容。

十、聯絡我們

如對本私隱政策有任何疑問或要求,請透過以下方式聯絡我們:

UB Fox Limited

電郵contact@ub-fox.com

地址Unit 646, 6/F, Building 19W,
No. 19 Science Park West Avenue,
Hong Kong Science Park,
Pak Shek Kok, N.T., Hong Kong.

Copyright © 2026 Copyright © UB Fox Limited. All rights reserved.